Articles

Une histoire de la langue bretonne : le Breton à Treffléan

Image
  Patrick Puireux , passionné d'histoire et linguiste est l'auteur de ce livret sur la langue bretonne. Il nous apprend les origines de cette langue et nous révèle la signification des noms de lieux à Treffléan. Voilà de quoi ravir les plus curieux et ceux qui s'intéressent à notre commune !   Livret à la vente (5 euros), lors des animations organisées à Cran ou bien en laissant vos coordonnées sur le blog.  

Ensemble pour ce début d'année

Image
Dimanche 18 janvier 2015 à 15h à la Chapelle Nôtre Dame de Cran à Cran     Y a d'la galette dans l'air !   Les adhérents de l'association "Les amis de la Chapelle de Cran" ont bien des talents ! Notamment celui de la confection de galettes des rois. Et si nous partagions nos recettes ? Venez ce dimanche, avec votre galette ou simplement pour fêter ensemble la nouvelle année. Une belle occasion pour découvrir les prochains évènements qui se dérouleront à la Chapelle en 2015.              

Assemblée Générale : un bon bilan

Image
 L'Assemblée générale s'est déroulée le 29 novembre, à 18 h, salle de la Belle Étoile, à Treffléan. Ordre du jour : bilan moral et financier, projets pour 2015, renouvellement du tiers sortant et élection d'un vice-président . La majorité des membres a assisté à l'assemblée générale de l'Association des amis de la chapelle de Cran, à la grande satisfaction du président. Les programmes des fêtes, concerts, pardons, seront maintenus en 2015, à l'exception de l'Ascension qui est annulée, de nombreuses réjouissances sont prévues à ce jour-là. Les Amis de la chapelle se réservent plutôt pour des regroupements intimes, plus amicaux et familiers, favorisant des concerts ou expositions, notamment ceux prévus avec Pascal Le Vu. Une idée a été examinée : installer un panneau pour valoriser les chemins de promenade aux alentours de la chapelle ; elle paraît avoir retenu l'attention du maire. Un conseil d'administration renforcé Côté finances,...

Les photos du concert "Jamais vu" et de l'exposition

Image
   >> Plus de photos sur le site du photographe Tony Guillou  ICI

Le groupe Jamais Vu a capté son auditoire

Image
Vendredi soir, Pascal Le Vu, Gilles Dubreuil, Vincent Lino, Alain Louis, Sophie Bremenson, Céline Le Vu, Corentine Desbouys, et Mathilde Le Vu, du groupe Jamais Vu, ont fait vibrer leurs voix, guitares, piano, harpe, percussions, basse et batterie, au sein de la chapelle de Cran. Au programme : un répertoire acoustique avec des reprises de Muse, U2, Eagles, Toto, Prince, Randy Newman, Leonard Cohen, dans des versions inédites mais aussi des compositions originales, au profit de l'association des Amis de la chapelle de Cran, récemment restaurée. Un beau moment de partage musical, qui a séduit les oreilles attentives et assidues d'une centaine d'auditeurs Crédit : Ouest France

Chapelle. Du jamais vu à Cran

Image
A l'invitation du président Patrick Puireux, président de l'association Les amis de la chapelle de Cran, le groupe Jamais vu et ses invités se sont produits dans ce cadre magnifique et devant une très belle assistance avec ses musiciens ses chanteurs. Huit musiciens ont interprété un répertoire acoustique jazzy, bossa, rock. Au programme des compositions personnelles et des reprises de U2, de Toto et des Eagles. Le groupe est présent sur youtube et facebook. © Le Télégramme - 1er octobre 2014. Plus d’information sur http://www.letelegramme.fr/morbihan/trefflean/chapelle-du-jamais-vu-a-cran-01-10-2014-10366755.php  

La Chapelle de Cran fête les journées du patrimoine

À l'occasion des journées du patrimoine, les Amis de la chapelle de Cran ont souhaité mettre en avant l'édifice en y associant l'histoire des lieux et l'art, par le biais de différentes manifestations, dès le vendredi 19 septembre. La Chapelle Notre-Dame de Cran Depuis quelques mois, la Chapelle était fermée au public pour permettre la restauration de ses fresques murales. Édifiée au XII e siècle, la chapelle Notre-Dame de Cran fut l'objet d'un pèlerinage actif et l'histoire des lieux raconte que beaucoup de miracles s'y produisirent. Elle aurait été bâtie par les chevaliers du Temple, les « moines rouges ». Pour fêter sa réouverture, l'association les Amis de la chapelle de Cran, en partenariat avec la municipalité et Annic & Selo expertise comptable, a souhaité prolonger cet événement en organisant deux concerts. Vendredi 26 et samedi 27, dès 20 h 30, Pascal Le Vu, Gilles Dubreuil, Vincent Lino, Alain Louis, Sophie Bremenson, Céline Le ...